NACOL_E_2024_07

128/130

127PACIFIC SOWA CORPORATION HeadquartersMarunouchi Eiraku Building, 1-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005TEL: +81-3-4243-1221 / FAX: +81-3-4243-1225https://www.pacificsowa.co.jpKanto AreaSOWA KIKAI CO., LTD.4-151-1 Omano-cho, Koshigaya City, Saitama, 343-0844TEL: +81-48-988-1498 / FAX: +81-48-985-3315PACIFIC SOWA CORPORATION West Japan Branch OfficeHanshin Shinmei Building, 4-11-22 Nishitenma, Kita-ku, Osaka City, Osaka, 530-0047TEL: +81-6-6360-3835 / FAX: +81-6-6360-3821Kansai AreaPACIFIC SOWA CORPORATION Nagoya BranchNagoyasyokokaigisyo Building, 2-10-19 Sakae, Naka-ku, Nagoya City, Aichi, 460-0008TEL: +81-52-218-1155 / FAX: +81-52-218-1166Tokai AreaMARUZEN CO., LTD.3-12-9 Kinjo Kita-ku, Nagoya City, Aichi, 460-0008TEL: +81-52-914-3811 / FAX: +81-52-911-2020TAISEI KIKO CO., LTD. Nagoya Sales Office289 Marushincho Kita-ku, Nagoya City, Aichi, 460-0063TEL: +81-52-508-9923 / FAX: +81-52-902-6623PACIFIC SOWA CORPORATION Tohoku Branch1-1 Kitanuma, Kawaragi, Hachinohe City, Aomori, 039-1161TEL: +81-178-28-8411 / FAX: +81-178-28-8410Tohoku AreaPACIFIC SOWA CORPORATION Okayama Sales OfficeOkayama Daiichi Seimei Building, 2-1-3 Shimoishii, Kita-ku, Okayama City, Okayama, 700-0907TEL: +81-86-225-3746 / FAX: +81-86-231-6174Chugoku AreaPACIFIC SOWA CORPORATION Kyushu BranchMeiji Yasuda Seimei Kokura Building, 9-1 Konyamachi, Kokurakita-ku, Kitakyushu City, Fukuoka, 802-0081TEL: +81-93-531-2781 / FAX: +81-93-531-4275Kyushu AreaACC NAGASAKI6-2 Yamakawamachi, Isahaya City, Nagasaki, 850-0074TEL: +81-957-25-3304 / FAX: +81-957-25-3304PACIFIC SOWA CORPORATION Toyama Sales Office1-93 Shimoshin-Nissomachi, Toyama City, Toyama, 930-0808 (Inside Pacific Steel Mfg. Co., Ltd.)TEL: +81-76-441-2606 / FAX: +81-76-441-5601AreaHokkaido PACIFIC SOWA CORPORATION Sapporo Sales OfficeFujieru Kikusui, 1-3-9 Kikusuiichijo, Shiroishi-ku, Sapporo City, Hokkaido, 003-0801 TEL: +81-11-817-1603 / FAX: +81-11-817-1606AreaPACIFIC SOWA CORPORATION Chiba Sales OfficeGrand Port Kisarazu, 3-4-3 Yamato, Kisarazu City, Chiba, 292-0805TEL: +81-438-25-2881 / FAX: +81-438-25-0679MARUNISEIKI CORPORATION3-167-7 Honchodori, Tsurumi-ku, Yokohama City, Kanagawa, 230-0048TEL: +81-45-501-8426 / FAX: +81-45-521-5757TOYO YUKI INDUSTRIES, CO., LTD.1-19-10 Kawamata, Higashi Osaka City, Osaka, 577-0063TEL: +81-6-6787-8890 / FAX: +81-6-6787-8893PACIFIC SOWA CORPORATION Numazu Sales Office1347-3 Okanomiya, Numazu City, Shizuoka, 410-0011TEL: +81-55-921-7031 / FAX: +81-55-924-1946TAISEI KIKO CO., LTD.310-8 Miyashita, Fuji City, Shizuoka, 416-0947TEL: +81-54-564-0006 / FAX: +81-54-564-4500PACIFIC SOWA CORPORATION Sendai Sales OfficeKamei Sendai Green City, 2-10-28 Honcho, Aoba-ku, Sendai City, Miyagi, 980-0014TEL: +81-22-221-5401 / FAX: +81-22-262-2114PACIFIC SOWA CORPORATION Hiroshima Sales OfficeGojinsha Hiroshima Otemachi Building, 2-8-5 Otemachi, Naka-ku, Hiroshima City, Hiroshima, 730-0051TEL: +81-82-243-1031 / FAX: +81-82-247-5084PACIFIC SOWA CORPORATION Nagasaki Sales OfficeOkubo Daikokumachi Building,9-22 Daikokumachi, Nagasaki City, Nagasaki, 850-0057TEL: +81-95-824-6464 / FAX: +81-95-821-0707PACIFIC SOWA CORPORATION Niigata Sales OfficeMeiji Yasuda Seimei Niigata Ekimae Building, 1-3-8 Higashi Odori, Chuo-ku, Niigata City, Niigata, 950-0087TEL: +81-25-243-1336 / FAX: +81-25-243-1339Contact InformationAgents and Official Service Providers in JapanAgentOfficial Service ProviderNACOL CO., LTD.Official service providers can handle maintenance work such as gas charging and bladder replacement.Hokushinetsu Kyushu AreaHokushinetsu AreaKansai AreaChugoku AreaTokai AreaHokkaido AreaTohoku AreaKanto AreaSales Network in Japan